C1
夜半十点，戴着口罩的我扛着巨大的包，提前一小时在机场到港口鬼鬼祟祟地东张西望。
从留学狗到tfboys赴英拍电影期间的全程跟组翻译，这身份的跨越之大令我至今仍旧懵逼。
一度幻想在外漂了这么多年，毕业后自己的人生目标不外乎就任翻译官，出嫁我爱豆，走马联合国，走上人生巅峰……
然而无论如何，即将在毕业前夕收入人生第一笔金的现实还是让人欣慰。
于是沉浸在幸福感中的我在电话响的瞬间接得有些手足无措：“诶，您好，落地了吗？”看到峰骏经纪人的号码，我眼冒绿光积极调整告别待业的状态。
“并不是！”女声中的苦逼感分分钟冲破电话“不好意思啊小席…中转这边临时出了点状况，团队大多数都没赶上飞机，像我们现在还在等空舱改签……"
我在心里卧槽了十遍。听筒另一侧一片混乱，隐隐约约传来RAP一样急切的英文，仔细听充满着：
——噎死！噎死！弄！弄！嗨！Fine thank you and you？！
…
……
………
我在心里叹了口气，想着今晚大概得在机场打地铺了：“没关系…所以请问工作组没误机的有多少人？”低头看了眼表：“现在应该差不多过完海关在等托运了，这样，我跟这边的工作组商量一下，先接这部分人去酒店休息？”
蓦地，我顿了顿，想到了一个迫在眉睫的问题：
“…任姐啊，请问赶上这趟航班的有没有tfboys里的成员？”
作为一个毫无”救火“经验的小翻译，单单工作人员倒还无妨，但如果这仨大明星（猴）也在，一旦在他们出关的瞬间周围突然蹦出丧心病狂的迷妹或舔屏美男的痴汉，我仿佛看到了自己因为在机场被踩踏登上了明早BBC头条的封面。
电话那端沉默了片刻，讷讷地说：“…其实整个工作组里一共只有一个人上了飞机。”
我有种不好的预感。
......
玖玖中文网 | 网站地图